当前位置： 找题吧 >  比较文学 文学
[多选题]

英国翻译家塔特勒的“翻译三原则”包括（）

A . 译文应该完全复写出原著的思想

B . 译文应该在风格、笔调上和原著一样

C . 译文要像原著一样流畅

D . 读者反应要类似

E . 译文要经过原著作者的认可

参考答案与解析：

相关试题

中国古代佛经三大翻译家指的是（）、（）、（）。

[主观题]中国古代佛经三大翻译家指的是（）、（）、（）。

  • 查看答案

    • 中国古代佛经三大翻译家指的是（）、（）、（）。

    [填空题] 中国古代佛经三大翻译家指的是（）、（）、（）。

  • 查看答案

    • 翻译村上春树《挪威的森林》的翻译家是？

    [问答题] 翻译村上春树《挪威的森林》的翻译家是？

  • 查看答案

    • 翻译村上春树《挪威的森林》的翻译家是：（）

    [单选题]翻译村上春树《挪威的森林》的翻译家是：（）A . 林少华B . 林怀秋C . 陆求实D . 徐明中

  • 查看答案

    • 以翻译莎士比亚和巴尔扎克作品闻名的两位翻译家是（）。

    [多选题] 以翻译莎士比亚和巴尔扎克作品闻名的两位翻译家是（）。A . 朱生豪B . 郭沫若C . 傅雷D . 茅盾E . 郑克鲁

  • 查看答案

    • 广田三原则

    [主观题]广田三原则

  • 查看答案

    • 资本三原则

    [问答题] 资本三原则

  • 查看答案

    • 广田三原则

    [名词解释] 广田三原则

  • 查看答案

    • 教学三原则

    [名词解释] 教学三原则

  • 查看答案

    • 喷涂三原则（）。

    [多选题] 喷涂三原则（）。A . 喷枪运行速度B . 喷涂压力C . 图样搭接宽度D . 风压

  • 查看答案

    • 英国翻译家塔特勒的“翻译三原则”包括（）