地方导游人员在参观点担任翻译时，如果主人的表达中有不妥之处，地方导游人员在翻译前应（）。

[判断题]地方导游在参观点担任翻译时，如果主人的表达中有不妥之处，地方导游可不予翻译。（）A.对B.错

[单选题]地陪在参观点担任翻译时，如果主人的表达中有不妥之处，地陪在翻译前应（）。A.予以批评，令其改正B.表示赞同，暗中改正C.予以提醒，请其纠正D.佯装不知

[单选题]导游人员在翻译时应力求做到（ ）。A．信B．精C．达D．雅

[单选题]导游人员在翻译时应力求做到（ ）。A．准B．信C．达D．雅

[单选题]导游人员在翻译时应力求做到( )。A．信B．精C．达D．雅

[单选题]导游人员在翻译时应力求做到( )。A．准B．信C．达D．雅

[单选题]如果旅游者要求地方导游人员代购商品并帮助托运，地方导游人员一般应（）。A.积极配合B.予以婉拒C.履行承诺D.坚决推辞

[单选题]如果旅游者要求地方导游人员代购商品并帮助托运，地方导游人员一般应（）。A.积极配合B.予以婉拒C.履行承诺D.坚决推辞

[单选题]全程导游人员应主动帮助地方导游人员认找旅游团，（）。A.避免误机B.避免空接C.以防错接D.以防漏接

[单选题]进入景点（参观点）后，地方导游人员应按预先设计的游览路线进行导游讲解，以提高景点导游讲解的（）。A.浸润功能B.轰动效应C.预期效果D.整体效果